2011.09.03

文化講座『ドイツの詩と音楽』

ドイツ語圏の詩と音楽をめぐる小さな旅をしてみませんか。
この講座では、話ばかりでなく、生演奏、録音、朗読などをまじえ、
立体的に楽しんでいただきます。
各講座とも、午後2 時から休憩を挟んで２時間程度の予定です。

公演情報

日時：
[全3回シリーズ]
第1回：2011年9月3日（土） 14:00-16:00
第2回：2011年9月24日（日）　 14:00-16:00

第3回：2011年10月1日（日）　 14:00-16:00

会場：東京藝術大学千住キャンパス　スタジオA

講師：手嶋直彦、満留伸一郎、舩木篤也（各氏ともドイツ文学者、東京藝術大学音楽学部非常勤講師）
コーディネート：檜山哲彦（東京藝術大学音楽学部教授）

定員：60名程度（申込多数の場合は抽選）

対象：足立区在住・在勤・在学の方
*全3回参加できる方。

往復ハガキに①住所、②氏名、③年齢、④電話番号、④「ドイツの詩と音楽希望」を明記の上、郵送してください。
往復ハガキの書き方

申し込み期限：2011年08月09日(火)　必着 ※受付終了しました。たくさんのお申し込みありがとうございました。

郵送先：
〒120-0034 東京都足立区千住1-25-1　東京藝術大学アートリエゾンセンター

芸術歌曲と民衆の歌
～ミニョンからリリー・マルレーンまで～

「リート」といえば、ただちにシューベルト、シューマンなといった名前が思い浮かびますが、「リート」とはドイツ語で「歌」の意味。芸術歌曲ばかりでなく、広い意味での「ドイツの歌」の世界を味わっていただきます。みなさんの耳になじみのある歌をたくさんまじえながら。

歌：杣友惠子（東京藝術大学大学院修士課程）
原　千裕（東京藝術大学大学院修士課程）
ピアノ：東井美佳（東京藝術大学音楽学部非常勤講師）

子守唄あれこれ
～モーツァルトからリヒャルト・シュトラウスまで～

芸術歌曲における「子守唄」を、モーツァルトからシューベルト、メンデルスゾーン、シューマン、ブラームス、ヴォルフへとたどって行きます。ベルクの「マリーの子守唄」、シュトラウスの「眠りにつくとき」など、ふつうの意味での「子守唄」とは肌合いの違うものもまじえながら。

歌：井口　達（東京藝術大学大学院修士課程）
安齋里江（東京藝術大学大学院修士課程）
ピアノ：東井美佳（東京藝術大学音楽学部非常勤講師）

〈菩提樹〉と〈やすらぎ〉
～菩提樹の音楽史～

ドイツで夏の到来を告げる樹といえば、菩提樹。甘い香りの花をつける菩提樹には、どこかやさしいイメージがありますが、それだけではなさそうです。シューベルト、マーラーなどの作品から見えてくる心象風景とはなにか。バッハ、ワーグナー、ブラームスの作品にも触れながら、菩提樹の謎解きをしてまいります。

歌：谷地畝晶子（東京藝術大学大学院博士課程）
　　深瀬　廉（東京藝術大学大学院修士課程）
ピアノ：東井美佳（東京藝術大学音楽学部非常勤講師）

手嶋　直彦 / 東京藝術大学音楽学部非常勤講師

1969 年生まれ。東京大学大学院ドイツ語ドイツ文学専攻修士課程修了。専門はドイツ中世文学。論文に、「トーマス・マン『選ばれし人』からハルトマン・フォン・アウエ『グレゴリウス』へ」など。
満留伸一郎 / 東京藝術大学音楽学部非常勤講師

1973 年生まれ。東京大学大学院ドイツ文学専攻博士課程単位取得満期退学。専門は２０世紀前半のドイツ文学・文化。訳書に、『不鮮明の歴史』『芸術とむきあう方法』（ともに、（株）ブリュッケ刊）がある。
舩木　篤也 / 東京藝術大学音楽学部非常勤講師・音楽評論

1967 年生まれ。東京大学大学院人文社会系研究科博士課程満期退学。「読売新聞」で音楽評を、NHK-FM ほかで解説を担当。共著に『魅惑のオペラ・特別版：ニーベルングの指輪』（全4 巻、小学館）、共訳著に『アドルノ　音楽・メディア論』（平凡社）など。

東京藝術大学アートリエゾンセンター
電話：050-5525-2744、2727（平日10:30ー17:00）
ＦＡＸ：03-5284-1578
※8月12日（金）～8月16日（火）は、夏季休業のためスタッフ不在　